Ici le Proche-Orient

Julien Mollereau

Certains membres de la délégation grand-ducale ont touché d'un peu plus près la réalité israélienne en allant prendre un bain de mer dimanche soir, pour se délasser d'un voyage éprouvant. En train de faire trempette à côté d'eux, un Français originaire des Vosges, qui a émigré il y a six mois : «C'est le seul pays où l'on peut regarder en même temps des filles en maillot de bain et des hélicoptères de combat.»

Magnifique raccourci, quelques heures après être passés à la douane et avoir éprouvé un sentiment particulier à contempler des douaniers, ton et regard suspicieux, mais sourire courtois, qui demandaient à des joueurs en uniforme de la sélection luxembourgeoise les raisons précises de leur venue en Israël...

Jouer un match a semblé aux hommes de Guy Hellers une réponse appropriée. Ils sont entrés sans encombre. Pour découvrir qu'ici, si c'est l'UEFA, ce n'est pas l'Europe, mais le Proche-Orient. Que le matin à 9 h, il fait déjà 30 °C et que cela monte encore un peu pendant la journée, malgré le vent venu de la Méditerranée, là où les nouveaux adhérents au sionisme se délassent. Physiquement, les Roud Léiwen s'attendent à souffrir. Encore ont-ils la chance d'avoir évité, comme la Lettonie, de jouer le jour du shabbat, quand les autochtones vous abandonnent les fourneaux pour que vous vous nourrissiez vous-même.